ESAB offre una linea completa di prodotti e soluzioni per la saldatura e il taglio. Esplora in maniera facile la nostra gamma di apparecchiature, suddivise per linea di prodotti e settore.
ESAB è un'azienda leader a livello mondiale per le attrezzature e i consumabili per saldatura e taglio. Esplora la nostra linea completa di prodotti per saldatura e taglio per praticamente qualsiasi tipo di applicazione.
I corsi ESAB University sono moduli di apprendimento strutturato incrementale pensati per aiutarti a perfezionare le tue abilità. Aggiungiamo regolarmente nuovi corsi, quindi controlla spesso questa pagina. Fai clic sul collegamento per vedere i corsi attualmente disponibili.
Gli articoli trattano argomenti del settore in modo più approfondito e sono realizzati in collaborazione con ingegneri ESAB e saldatori esperti. Fai clic sui collegamenti per accedere agli articoli più recenti.
Consigli degli esperti ESAB per aiutarti a perfezionare le tue abilità di saldatura, taglio e produzione.
I video di ESAB University includono consigli e le migliori pratiche dei principali produttori di tutto il mondo. Impara nuove tecniche o migliora le tue abilità attuali con i video di ESAB University.
Migliora le tue competenze su saldatura, taglio e fabbricazione con webinar gratuiti e accessibili dedicati a svariati argomenti, tra cui le migliori pratiche di saldatura, suggerimenti per l'utilizzo di prodotti ESAB, lanci di nuovi prodotti e molto altro, presentati da esperti ESAB di fiducia.
ESAB è un'azienda leader a livello mondiale per le attrezzature e i consumabili di saldatura e taglio. Offriamo una gamma completa di soluzioni di fabbricazione adatte praticamente a qualsiasi applicazione.
Newsroom ESAB - Rimani sempre aggiornato sulle ultime novità ESAB. Visualizza qui comunicati stampa, annunci di prodotti, notizie aziendali e molto altro.
Alle iniziative ESAB EHS (Environment, Health and Safety, Ambiente, salute e sicurezza) sono riservate sempre la massima attenzione e importanza e l'impegno per la sicurezza è connaturato alla nostra cultura.
La storia di ESAB è la storia della saldatura. Visita questa sezione per uno sguardo interattivo sulla storia di ESAB e sul suo contributo nel dare forma al futuro dell'innovazione nella saldatura, nel taglio e nella fabbricazione.
Visualizza le offerte di lavoro disponibili e molto altro nella pagina ESAB dedicata alle opportunità di lavoro.
ESAB offre un'ampia gamma di risorse di assistenza ai prodotti, come pubblicazioni tecniche e di servizio, incluse certificazioni di prodotto, specifiche di sicurezza e manuali dei prodotti scaricabili.
Visita il motore di ricerca di ESAB global per accedere a questi e altri contenuti.
Manuali utente globali
Manuali di istruzioni ed elenchi di ricambi
Istruzioni per la conservazione dei prodotti
Visualizza la pagina di contatti principale
Visualizza le informazioni sulla sede ESAB
+39 02 979681
ESAB applica le proprie competenze di leader del settore per supportare i fabbricanti nel soddisfare i requisiti della EN 1090, la nuova norma europea di qualità per tutte le strutture in acciaio e alluminio costruite a partire dall'1 luglio 2014.
I documenti di qualifica delle procedure per saldatura MIG/MAG e MMA (Welding Procedure Qualification Records, WPQR) testati e approvati da ESAB eliminano la necessità delle lunghe e dispendiose qualifiche di processo, richieste dalla normativa EN 1090 per la certificazione CE delle strutture in acciaio e alluminio costruite a partire dall'1 luglio 2014.
La creazione, la verifica e l'approvazione di nuove procedure, nonché il controllo, l'adattamento e l'approvazione di quelle esistenti, sono processi che richiedono tempo ed elevate competenze. ESAB ha sviluppato e testato delle procedure di saldatura sotto la supervisione di un organismo di qualificazione e ha ottenuto i certificati WPQR necessari. I fabbricanti ordinano i certificati SWPS per produrre specifiche delle procedure di saldatura (Welding Procedure Specifications, WPS) per i propri lavori strutturali in acciaio. A seconda del numero di qualifiche richieste, è possibile ottenere risparmi di decine di migliaia di euro.
Seguite questi passaggi per ordinare le SWPS certificate da ESAB:
Avete domande o avete bisogno di maggiore assistenza? Contattate ESAB o consultate le nostre Domande frequenti
No, non è possibile certificare il generatore di saldatura o altri componenti, per soddisfare la norma EN 1090. In alcune circostanze e limitazioni, la legge autorizza l’uso di procedure di saldatura standard o di consumabili (filo, elettrodi) per la qualifica del processo di saldatura, e la creazione del documento di qualifica delle procedure di saldatura (WPQR) fornito da terzi, come il produttore del generatore di saldatura o il metallo di apporto.
La EN 1090 non richiede la calibrazione annuale del generatore di saldatura o la verifica dei dispositivi di lettura dei parametri. La frequenza con cui effettuare la calibrazione dell'attrezzatura di saldatura è determinata da voi, gli utenti. Tuttavia, il generatore di saldatura e tutti i dispositivi di lettura e misurazione che possono influire sulla qualità dei prodotti devono essere controllati regolarmente. In base alla EN 1090, ispezioni e manutenzione devono essere effettuate e registrate in conformità con le procedure scritte dal produttore ed è necessario conservare i registri per il periodo definito nelle procedure di controllo della produzione nella fabbrica del produttore. Il sistema True Arc Voltage™, esclusivo di ESAB, garantisce il confronto dei parametri di saldatura visualizzati con le specifiche delle procedure di saldatura (WPS).
No, non è necessario acquistare pacchetti WPQR per superare una verifica. La EN 1090-2 consente diversi modi per qualificare le procedure di saldatura. Qualsiasi fabbricante di strutture in acciaio o alluminio può qualificare le procedure di saldatura per conto proprio. Tra le procedure appropriate rientrano un test delle procedure di saldatura (EN ISO 15614) o un test di saldatura di pre-produzione (EN ISO 15613).
Assolutamente no. Non esistono componenti dell’impianto certificati EN 1090. Nessuna delle norme EN 1090 fa riferimento al riconoscimento del termine “impianto certificato”.
Sì, ESAB consente di acquistare pacchetti WPQR separati dal generatore o da qualunque altro elemento dell’impianto di saldatura. In effetti, la nostra offerta di WPQR copre un'ampia gamma di generatori. Se utilizzate già un generatore ESAB per il quale abbiamo sviluppato una WPQR, non dovete acquistarne un altro nuovo. Inoltre tutti i nostri generatori coperti da WPQR utilizzano gli stessi circuiti di controllo, garantendo la riproducibilità dei parametri controllati anche quando trasferiti su un'altra macchina della stessa gamma.
Sono disponibili alcune offerte di questo tipo sul mercato; tuttavia ESAB non può consigliarne l'utilizzo perché non soddisfano un chiaro requisito di EN ISO 15612 che prevede che l’impianto utilizzato in produzione sia in grado di ottenere le stesse proprietà elettriche e meccaniche dell’impianto utilizzato per la qualifica della procedura. Nella maggior parte dei casi viene utilizzata una macchina di saldatura basata su inverter per la qualifica della procedura. Non vi sono garanzie che un qualunque impianto arbitrario possa riprodurre i parametri e ottenere il risultato certificato. Ad esempio, le saldatrici a passi non sono in grado di fornire compensazione di rete o letture affidabili.
No, le linee sinergiche non sono fondamentali! È possibile utilizzare linee sinergiche e la relativa attrezzatura, ma nella norma non sono presenti requisiti in merito. La norma prevede che venga garantita la possibilità di impostare, utilizzare e mantenere stabili i parametri di saldatura intesi. Le linee sinergiche favoriscono solo l'impostazione dei parametri. La macchina per saldatura a elaborazione multipla Warrior™ di ESAB è approvata per l'utilizzo con il nostro WPQR, oltre ad altri pannelli di controllo senza sinergia.
Non è necessario registrare o archiviare i dati per soddisfare i requisiti della nuova norma. L'attrezzatura deve consentire il controllo di tutti i parametri di saldatura essenziali. Ciò significa che il saldatore deve poter verificare se è in grado di mantenere i parametri indicati nelle WPS. Una lettura V/A porta a termine questa attività.
La portata del risparmio determinato dall'utilizzo dei WPQR ESAB dipende dal numero di qualifiche necessarie. Tenete a mente che le approvazioni dei giunti di testa non coprono i giunti a gola, ai sensi di EN 1090. Il completamento delle qualifiche delle procedure di saldatura per conto vostro può facilmente ammontare a decine di migliaia di euro. Il costo effettivo dipende dalle particolari condizioni. In molti casi, si ottengono risparmi significativi utilizzando i WPQR testati e certificati di ESAB.
L'unica classe di esecuzione ai sensi della quale un produttore può fare uso di un WPQR di terzi è EXC 2. Ciò non si applica a nessun'altra classe. EXC 1 affronta i “requisiti elementari di qualità” e non propone alcun requisito per le procedure di saldatura qualificate o il personale di coordinamento della saldatura. Pertanto, l'acquisto di un WPQR per i progetti EXC 1 non ha alcun valore.
Nessun produttore di attrezzatura di saldatura può promettere che, una volta acquistato un pacchetto WPQR, non saranno necessari ulteriori test per soddisfare la norma EN 1090. L'organismo preposto costituisce l'autorità normativa. Se l'organismo preposto non ritiene che i saldatori siano in grado di produrre saldature della qualità desiderata in modo costante, prescriverà qualifiche delle procedure di saldatura. Ecco perché ESAB offre gruppi molto specifici di WPQR. Ciò permette a voi, i fabbricanti, di trarre vantaggio dalla nostra competenza senza dover acquistare specifiche delle procedure di saldatura che dovreste qualificare comunque per conto vostro.