伊萨公司获得三项红点设计大奖

马里兰州北贝塞斯达，2024年4月29日——作为一家专注于优质工业复合材料的全球知名公司，伊萨公司很高兴地宣布，其“终极焊将”系列中的三款焊接设备荣获备受瞩目的2024年红点设计大奖。获奖的设备包括：

• Renegade VOLT™ ES 200i，这是首款电池供电的焊接电源，电池可更换，还可以连接120V/230V主电源，为MMA和Live TIG焊接提供高达200安培的电流。Renegade VOLT为机组管理者提供了更快、成本更低的现场焊接应用部署方式，并且无需拖动数百英尺的沉重且昂贵的焊接电缆或延长线。
• Rustler™系列是一款功能强大但结构紧凑的工业焊接电源，适用于MIG/MAG、FCAW和MMA焊接。它们符合欧盟生态设计指令的能效要求，通过工厂优化的程序和Synergic协作控制解决了技术工人短缺问题，并且具有用户友好的外壳设计。
• Rogue 210 EMP PRO，体现了伊萨将Rustler等工业焊接电源的功能和优势转移到满足焊接专业人员和初学者多样化需求的轻型工业焊机中的能力。

伊萨此前曾凭借其Renegade TIG焊接电源和RobustFeed送丝机获得红点设计奖。

“我们不断追求满足全球客户需求的焊接和切割设备设计，能够获得红点专家评审团的认可，我们深感荣幸”伊萨全球副总裁Flavio Santos说道，“一次赢得三个奖项，彰显了伊萨自1904年成立以来长达120年的产品创新文化。我还要感谢伊萨的工业设计和工程团队所做出的卓越成就，他们利用先进的数字技术推进了我们的焊接和切割设备的发展。他们的杰出工作带来了性能、生产力和质量结果方面的突破，惠及全球数百万焊工和制造操作。”

关于红点设计奖

红点设计奖-产品设计，其历史可追溯到1955年，每年评选出优秀产品。制造商和设计师可以在大约50个类别中参赛。遵循“寻找优秀设计和创新”的理念，评审团对参赛作品进行评估，只有那些以高设计质量赢得他们青睐的产品才会被授予红点奖。更多信息请访问www.red-dot.org。

关于伊萨公司

伊萨公司成立于1904年，是一家专注于工业复合材料的领先企业。该公司的创新产品、工作流程解决方案及其商业系统ESAB Business Excellence（“EBX”）的丰富历史，使公司能够实现“塑造我们憧憬的世界”的目标。伊萨公司总部位于马里兰州北贝塞斯达，拥有约9,000名员工，为大约150个国家的客户提供服务。

伊萨Renegade VOLT™ ES 200i电池焊接电源、Rustler紧凑型焊接电源和Rogue多功能焊接电源在2024年红点设计大奖的产品设计类别中荣获殊荣。